разливочное устройство

автоматическое распределительное устройство — distributore m automatico

алфавитно-цифровое печатающее устройство — вчт. stampante f alfanumerica

аналого-цифровое вычислительное устройство — calcolatore m analogico numerico

быстродействующее запоминающее устройство — вчт. memoria f ad accesso rapido [rapida]

моделирующее устройство в истинном масштабе времени — simulatore m in tempo reale

устройство для обогрева ветрового стекла — авто sbrinatore m del parabrezza

устройство для омывания ветрового стекла — авто lavavetro m, lavacristallo m

устройство для предварительного охлаждения — prerefrigeratore m

запоминающее устройство для хранения команд — вчт. memoria f per istruzioni

каталогизированное запоминающее устройство — вчт. memoria f catalogata

магнитооптическое запоминающее устройство — вчт. memoria f magnetoottica

магнитострикционное запоминающее устройство — вчт. memoria f magnetostrittiva

медленнодействующее запоминающее устройство — вчт. memoria f ad accesso lento [lenta]

запоминающее устройство на интегральной схеме — вчт. memoria f a circuito integrato

запоминающее устройство на линиях задержки — вчт. memoria f a linee di ritardo

запоминающее устройство на магнитной ленте — вчт. memoria f a nastro magnetico

запоминающее устройство на магнитной проволоке — вчт. memoria f a fili magnetici

запоминающее устройство на магнитном барабане — вчт. memoria f a tamburo magnetico

запоминающее устройство на магнитных дисках — вчт. memoria f a dischi magnetici

запоминающее устройство на магнитных картах — вчт. memoria f a schede magnetiche

запоминающее устройство на магнитных сердечниках — вчт. memoria f a nuclei magnetici [a bobine]

запоминающее устройство на магнитострикционных линиях задержки — вчт. memoria f a linee di ritardo magnetostrittive

запоминающее устройство на монолитных интегральных схемах — вчт. memoria f monolitica

запоминающее устройство на полупроводниковых элементах — вчт. memoria f a semiconduttori

запоминающее устройство на потенциалоскопах — вчт. memoria f con tubi a raggi catodici

запоминающее устройство на тонких плёнках — вчт. memoria f a film sottile

запоминающее устройство на транзисторных схемах — вчт. memoria f transistorizzata [a transistori]

запоминающее устройство на туннельных диодах — вчт. memoria f a diodi tunnel

запоминающее устройство на ферритовых сердечниках — вчт. memoria f a nuclei ferritici

запоминающее устройство на цилиндрических магнитных доменах — вчт. memoria f a bolle (magnetiche)

запоминающее устройство на электроннолучевых трубках — вчт. memoria f con tubi a raggi catodici [CRT]

запоминающее устройство параллельного действия — вчт. memoria f parallela

полупроводниковое запоминающее устройство — вчт. memoria f a semiconduttori

помехозащитное устройство, помехоподавляющее устройство — радио dispositivo antidisturbi [di soppressione dei disturbi]

печатающее устройство последовательного действия — вчт. stampante f seriale

последовательное запоминающее устройство — вчт. memoria f seriale [ad accesso in serie]

запоминающее устройство сверхбольшой ёмкости — вчт. memoria f ad alta capacità [di massa]

запоминающее устройство с медленной выборкой — вчт. memoria f ad accesso lento [lenta]

запоминающее устройство с накоплением зарядов — вчт. memoria f elettrostatica

запоминающее устройство с непосредственной выборкой — вчт. memoria f ad accesso diretto [ad accesso immediato]

запоминающее устройство с нерегулярной выборкой — вчт. memoria f ad accesso aleatorio [ad accesso libero]

запоминающее устройство с нестираемой записью — вчт. memoria f a registrazione non cancellabile

запоминающее устройство со стираемой записью — вчт. memoria f a registrazione cancellabile

запоминающее устройство со считыванием без разрушения информации — вчт. memoria f (a lettura) non distruttiva

запоминающее устройство с параллельной выборкой данных — вчт. memoria f ad accesso parallelo [parallela]

запоминающее устройство с последовательной выборкой — вчт. memoria f ad accesso sequenziale [in serie, seriale]

запоминающее устройство с пренебрежимо малым временем выборки — вчт. memoria f ad accesso nullo

запоминающее устройство с произвольной выборкой — вчт. memoria f ad accesso aleatorio [ad accesso libero]

запоминающее устройство с прямым доступом — вчт. memoria f ad accesso diretto [ad accesso immediato]

запоминающее устройство с разрушающим считыванием информации — вчт. memoria f (a lettura) distruttiva

запоминающее устройство с совпадением токов — вчт. memoria f a correnti coincidenti

стереофоническое звукозаписывающее устройство — registratore m stereofonico

запоминающее устройство с цветовым кодированием — вчт. memoria f a codificazione colorata

запоминающее устройство с центральным процессором — вчт. memoria f in linea [on-line]

фотоэлектрическое запоминающее устройство — вчт. memoria f fotoelettrica

фотоэлектрическое развёртывающее устройство — электрон. analizzatore m fotoelettrico

фотоэлектрическое считывающее устройство — lettore m fotoelettrico

центральное распределительное устройство — dispositivo centrale di distribuzione, distributore m centrale

устройство числового программного управления — вчт. comando m a programma numerico

шестерёнчатое распределительное устройство — distributore m ad ingranaggi

электромеханическое вычислительное устройство — calcolatore m [computer m] elettromeccanico

электромеханическое считывающее устройство — lettore m elettromeccanico

электростатическое запоминающее устройство — вчт. memoria f elettrostatica

энергонезависимое запоминающее устройство — вчт. memoria f non volatile